dimanche 12 décembre 2021

jeudi 9 décembre 2021

La Jambe me fait mal

Noël de Provence attribué à Nicolas Saboly (1614-1675)

Beaucoup de gens vont en pèlerinage,
Beaucoup de gens s'en vont à Bethléem.
Je veux y aller, j'ai assez de courage,
Je veux y aller, si je peux bien marcher.

Refrain :
La jambe me fait mal,
Boute selle, boute selle,
La jambe me fait mal,
Boute selle à mon cheval.

Tous les bergers étant sur la montagne,
Tous les bergers ont vu un messager,
Qui leur a dit : "Mettez-vous en campagne"
Qui leur a dit : "Noël est arrivé !".

(Refrain)

J'ai un cheval qui vole sur la terre,
J'ai un cheval qui mange le chemin.
L'ai acheté d'un ancien de la guerre,
L'ai acheté, je peux me mettre en train.

(Refrain)

 

Transcription sur MuseScore


Harmonium & Flûte à bec


mardi 7 décembre 2021

El Cant dels Occells

El cant dels ocells (en français : « Le chant des oiseaux ») est une chanson traditionnelle catalane de Noël. La chanson décrit la joie de la nature le jour de la naissance de Jésus dans l'étable de Bethléem. Les paroles et la mélodie ont été utilisées et adaptées dans différents contextes. 

 

Editions Berthier Valmusic

 
 
 Flûte à bec alto & Harmonium

Flûte à bec ténor & Violoncelle

Partition pour flûte et piano sur MuseScore

El Cant Dels Occels by Dominique Boissy

lundi 6 décembre 2021

Guillô, prend ton tambourin

 

 Voir aussi sur Wikipédia

 


Une interprétation à l'église de Pont-Scorff (Morbihan) en 2009

Harmonium: Louis-Jean Guillou & Trompette: Dominik

mercredi 1 décembre 2021

Bonne nuit les petits

 Bonne nuit les petits est une série télévisée française pour la jeunesse en noir et blanc, créée par Claude Laydu et son épouse Christine et diffusée à partir du sur RTF Télévision puis sur la première chaîne de l'ORTF en début de soirée vers 19 h 20.

 Le générique de début de l'émission est une mélodie du folklore gallois intitulée Dunmow Flitch et interprétée par le Quatuor Syrinx.

Le générique de fin est Que ne suis-je la fougère, une mélodie attribuée à Giovanni Battista Pergolesi ou Antoine Albanèse, transcrite pour flûte à bec par Jean-Michel Defaye et interprétée en solo par Antoine Berge, mort à l'âge de 87 ans le 23 octobre 2014, à Fourneville (Calvados)

Source : Wikipédia 

 

Générique de début
Interprétation Quatuor Syrinx


Générique de fin 

Interprétations Dominique Boissy

 

Partition du générique de début

Partition du générique de fin 

Arrangements : Bernard Dewagtere