L'irascible Tortorella

 

 

UN FAIT DIVERS EN 1929 - Il ne faut surtout pas contrarier un musicien Dans un moment de grande colère, voici ce qui est arrivé au célèbre saxophoniste TORTORELLA, ayant eu un différend avec le fils du patron d'un dancing de Suresnes. Aussi, la douceur étant la plénitude de la force, dorénavant, je vous recommande de parler au maestro avec un brin de tendresse... Pour détendre l’atmosphère, vous trouverez en bas de page deux enregistrements (78 tours) du maestro et de son orchestre : fantaisie fox-trot, la marche lorraine et, pour clore, une chanson récente inspirée des extraits de presse. Vive la Musique ! 

 

Le petit parisien 17 Août 1929

Le Journal 17 Août 1929

Le Matin 17 Août 1929

L'Oeuvre 17 août 1929

The Tortorella's Jazz Maniacs

Carte de l'orchestre

Le Pavillon de Suresnes

Fantaisie fox-trot (source: YouTube)

 

La marche Lorraine (source: Gallica BnF)

 

🎷 Le saxo de la colère

Quand un fait divers de 1929 inspire une chanson… mieux vaut garder le rythme que perdre son sang-froid ! 😄 Voir le lien en commentaire.

Au Pavillon de Suresnes, le célèbre saxophoniste Tortorella nous rappelle à sa manière qu’un musicien contrarié peut faire… des étincelles ! Entre jazz, tango et caractère bien trempé, cette histoire vraie devient une chanson pleine d’humour et de swing.

👉 Moralité : avec les artistes, un peu de douceur… et beaucoup d’applaudissements ! 🎶

 

 

 

🎶 Le Saxo de la Colère (Tortorella à Suresnes) 🎶

Couplet 1
Au Pavillon d’Suresnes, sous les lampions dorés,
On dansait le tango, le jazz endiablé,
Tortorella menait son orchestre en cadence,
Un saxo à la main… et du feu dans l’ardence !

Refrain
🎷 Doucement, doucement, parlez au musicien,
Car son souffle est d’or… mais son tempérament, hein !
Un mot de travers, et crac ! quelle histoire !
Le saxo s’emballe… et fait perdre la mémoire !

---

Couplet 2
Le fils du patron, un peu trop sûr de lui,
Voulut donner l’tempo — grave erreur, mes amis !
Un mot, puis deux mots… la tension monte en flèche,
Et voilà le maestro qui soudain se dépêche !

Refrain
🎷 Doucement, doucement, parlez au musicien,
Car son souffle est d’or… mais son tempérament, hein !
Un mot de travers, et bing ! quelle leçon !
Le jazz devient sport… sans autorisation !

---

Couplet 3
Le saxo ne jouait plus pour charmer les danseurs,
Mais tapa la mesure… sur un pauvre rêveur !
Le bleu du smoking n’adoucit pas la scène,
Et Suresnes en parla jusqu’à la semaine prochaine !

Refrain
🎷 Doucement, doucement, parlez au musicien,
Car son souffle est d’or… mais son tempérament, hein !
Entre deux tangos, gardez le ton léger,
Ou bien c’est votre tête… qui va swinguer !

---

Couplet 4
Devant le magistrat, l’artiste un peu penaud,
Rangea son instrument comme un simple badaud,
“J’ai l’âme trop sensible !” dit-il avec tendresse,
“Mais qu’on m’parle gentiment… et tout rentre en justesse !”

Refrain final
🎷 Doucement, doucement, amis et citoyens,
Un musicien fâché n’écoute plus très bien !
Mais un mot délicat, un sourire charmant,
Et le monde repart… en rythme et en chant !

©dboissy (2026)

Le Roi et ses Oiseaux

 

👑🎶 Nouvelle création au royaume de Manéhouarnie ! 🐦✨

Aujourd’hui, Sa Majesté vous ouvre les portes de son univers le plus tendre et poétique…

Avec « Le Roi et ses Oiseaux », découvrez une chanson inspirée du style baroque, accompagnée par le grand orchestre du royaume, où la musique dialogue avec la nature et où les plus fidèles compagnons du souverain… sont de charmants oiseaux perchés sur ses mains.

Entre élégance du Grand Siècle et esprit léger, cette chanson est une invitation à sourire, rêver… et chanter ensemble.

🎼 À écouter et reprendre en chœur ! 🐦 Vive le Roi… et ses oiseaux !

 

Le Roi et ses Oiseaux

Couplet 1
Dans son palais de Manéhouarnie,
Quand le soleil dore les toits,
Le bon Roi, d’humeur réjouie,
Sourit aux oiseaux sur ses doigts.
Point de sceptre ni de parade,
Point de discours ni de tambour,
Mais deux chanteurs en promenade
Qui font danser l’air de la Cour.

Refrain
Chantez, chantez, oiseaux du Roi,
Faites danser tout le château !
Les violons jouent avec joie,
Et les flûtes répondent aussitôt.
Chantez, chantez, jolis oiseaux,
Vos voix sont plus belles que tout ;
Car le bonheur, dans ce château,
C’est vous… rien que vous !

---

Couplet 2
La mésange bleue se balance
Et salue chacun d’un saut,
Tandis que l’autre, avec cadence,
Fait résonner un air si beau.
Alors l’orchestre se réveille :
Clavecin, basson et hautbois,
Et toute la Cour s’émerveille
D’entendre chanter sous ses toits.

Refrain

---

Couplet 3
On dit partout dans le royaume
Et même au-delà des grands bois
Qu’il n’est point de prince, en somme,
Plus heureux ni plus doux que ce Roi.
Car qui sait aimer les oiseaux
Et les écouter chaque jour
Fait naître un bonheur si beau
Qu’il le partage à son tour.

Refrain final
Chantez, chantez, oiseaux du Roi,
Faites danser tout le château !
Et que l’on chante avec vous, ma foi,
Du matin jusqu’au soir bientôt !
Chantez, chantez, joyeux oiseaux,
Faites rire petits et grands ;
Et vive à jamais, au château,
Le Roi et ses oiseaux charmants !

 ⚜️ ©royaumedemanehouarnie (2026) 

 

 

Printemps - Jean-Émile Schneider

 

PRINTEMPS 

A la joie, au plaisir le beau temps nous convie ! 
Le soleil au ciel bleu sourit superbe et grand ; 
L’air est calme, muet, léger et transparent 
Et la terre à l’amour paraît être asservie, 

O ciel !  en flots d’argent laisse tomber la vie ! 
Tandis que sous les bois passe un souffle mourant 
Des dernières rigueurs de l’hiver délirant, 
Étale les splendeurs que la terre t’envie ! 

Pendant que le soleil de ses rayons nouveaux 
Fait renaître les fleurs, les jeux et les travaux, 
Ne puise plus, mon cœur, aux pages d’un vieux livre 

Pour oublier tes maux et pour te consoler ; 
Mais recherche l’amour et l’ivresse de vivre 
Heureux comme un oiseau qui commence à voler ! 

Jean-Émile SCHNEIDER 

Source BnF Gallica : l'Émulation française 1er mai 1929

 

 

Le Bâton de l'Agent

 

🎶 Le bâton de l’agent

À la fin du XIXᵉ siècle, les agents de police chargés de la circulation dans les grandes villes utilisaient un bâton blanc pour diriger les voitures à cheval, les omnibus et les premiers tramways. Visible de loin, ce bâton devint rapidement un symbole de leur autorité… et inspira même les chansonniers !

La chanson revisitée « Le Bâton de l’Agent », sur des paroles de Héros Cellarius s’amuse avec humour de cet instrument devenu célèbre dans les rues animées de Paris. Entre satire légère et observation de la vie quotidienne, elle témoigne de l’esprit des chansons populaires de la Belle Époque.

Une petite page d’histoire… où la circulation et la chanson se rencontrent ! 🚦🎵

 (2026)

  

Sur la route de Suresne

 

 

🎶 Sur la route de Suresne – une page d’histoire en chanson

Aujourd’hui je vous propose de redécouvrir « Sur la route de Suresne », une chanson extraite du recueil L’Histoire de France en chansons. 

Les paroles de Pierre d’Anjou et la musique de Jean Fragerolle nous transportent au temps de Louis XIV et du célèbre maréchal Turenne.

Au détour d’un chemin, une bergère garde ses moutons en chantant. Un capitaine passe… une promesse d’amour naît, mais la guerre emporte bientôt le soldat. Entre poésie pastorale et souvenir des campagnes militaires du XVIIᵉ siècle, cette chanson raconte avec simplicité les espoirs et les peines du peuple.

Une belle illustration de ces chansons qui faisaient autrefois vivre l’Histoire de France en musique. 🎵

 

1. Sur la route de Suresne,
Tireli, tirela, tirelonlaine,
Sur la route de Suresne,
Lise s'en allait gardant
Ses moutons, tout en chantant.
Sur la route, sur la route de Suresne.

2. Passa joli capitaine
Tireli, tirela, tirelonlaine,
Passa joli capitaine
Dessus son cheval grison
Qui surprit cette chanson
Sur la route, sur la route de Suresne.

3. De cueillir la marjolaine
Tireli, tirela, tirelonlaine,
De cueillir la marjolaine
Et les roses du buisson
Offrit à gente Lison
Sur la route, sur la route de Suresne.

4. Ne vous mettez pas en peine
Tireli, tirela, tirelonlaine,
Ne vous mettez pas en peine,
Mon bel ami le fera,
Quand de guerre, il reviendra
Sur la route, sur la route de Suresne.

5. Avec Monsieur de Turenne
Tireli, tirela, tirelonlaine,
Avec Monsieur de Turenne
Il s'en reviendra vainqueur
Et je lui garde mon cœur
Sur la route, sur la route de Suresne.

6. Dans les plaines de Lorraine
Tireli, tirela, tirelonlaine,
Dans les plaines de Lorraine
Il est mort ! ton beau soldat
Plus jamais ne reverras
Sur la route, sur la route de Suresne.

7. Sur la route de Suresne
Tireli, tirela, tirelonlaine,
Sur la route de Suresne,
En rentrant ses blancs agneaux,
Lisette avait le coeur gros
Sur la route, sur la route de Suresne.

 

 

Société Archéologique de Sens

Fondée le 17 avril 1844 – Reconnue d’utilité publique le 21 mai 1897

 

Prochaine réunion de la Société archéologique de Sens

Mardi 7 avril 2026 à 20 h 30

Salle de conférences CEREP, 5, rue Rigault

Victor HEURÉ (Sens 1823-Sceaux 1897), typographe et auteur de vers

par Michèle DEGRAVE

Victor Heuré naît à Sens, au faubourg Saint-Pregts, en 1823, d’un père boisselier puis coutelier. La famille quitte Sens pour Paris lorsqu’il est âgé de 14-15 ans.

En 1842, il revient dans notre ville, où il travaille un temps chez l’imprimeur Théodore Tarbé, au 148 Grande rue. Puis à partir de 1850, il exerce son métier de compositeur typographe à Paris, à l’Imprimerie impériale.

Marié à une Sénonaise en 1853, il aura deux enfants, Paul et Marin et avec sa dernière femme, une fille Jeanne, tous trois « enfants de la balle », c’est-à-dire des ouvriers typographes dont le père était lui-même typographe. À la fin de sa vie, Victor Heuré travaille au Havre puis en région parisienne, à Corbeil et à Sceaux où il décède en 1897.

Mais tout au long de son existence, il va développer une véritable passion : rimer des vers, qui, édités en « formats », seront chantés dans les célèbres cafés-concerts de la capitale, ou encore imprimés dans des journaux.

Longtemps parisien, il chante sa région de façon légère et gaie, mais aussi la Bourgogne, la Normandie, la République ou les voyages, et ce pendant plusieurs décennies.

Grande première ! Grâce à la complicité de Dominique Boissy, ancien élève de Michelle Leclerc-Barré (1939-2006), passionné de musique, qui anime avec humour et talent le « blog de Dominik », seront recréées pour notre plaisir, quelques chansons composées par Victor Heuré il y a près d’un siècle et demi, données à l’époque, à Paris sur les scènes des cabarets La Scala, Les Ambassadeurs, ou encore sur celle de notre Théâtre par l’Orphéon de Sens. Et « clou final » historique, vous pourrez entendre, mises en musique, des rimes bourguignonnes, dont certaines totalement inédites qui évoquent notre cité !

Pour en savoir plus : https://www.archeo-sens.org/

5, rue Rigault 89100 SENS / Tél. : 03.86.83.02.25 / Courriel : accueil@societe-archeo-sens.fr

Journée internationale des droits des femmes

 

 

👑🌸 Message royal du Royaume de Manéhouarnie 🌸👑

En ce jour particulier, Sa Majesté le Roi de Manéhouarnie souhaite adresser, du fond de son palais musical et fleuri, ses plus respectueuses et chaleureuses pensées à toutes les femmes du royaume… et bien au-delà.

À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le Roi salue avec admiration celles qui, chaque jour, font résonner la vie comme une belle symphonie : par leur courage, leur intelligence, leur sensibilité et leur détermination.

Dans le grand concert de l’humanité, les femmes tiennent des rôles essentiels — parfois solistes éclatantes, parfois chefs d’orchestre inspirantes, parfois harmonies discrètes mais indispensables. Grâce à elles, la partition du monde devient plus riche, plus juste et plus belle. 🎼

Depuis son trône baroque, entouré de musique et de fleurs, le Roi de Manéhouarnie lève symboliquement sa flûte à bec en signe d’hommage et souhaite à toutes les femmes une merveilleuse journée pleine de reconnaissance, de respect et d’espoir.

Que cette journée soit comme une grande mélodie : lumineuse, libre et inspirante.

👑🎶 Belle Journée Internationale des droits des Femmes à toutes ! 🌷✨

 

 

🌾 La Garde aux Champs

(Hommage aux femmes gardes champêtres)

Couplet 1
Dans plus d’un village aux abords du front,
Une femme avançait, reprenant les fonctions
Du garde d’hier parti pour la guerre,
Veillant sur les champs, les chemins et les terres.
Fière de servir sa commune autrement,
Elle portait la loi simplement ;
« Avis à la population ! » lançait sa voix qui résonne,
Et son tambour disait : « Qu’on se le dise à tous les hommes ! »

Refrain 
Ô garde des sillons,
Sentinelle des saisons,
Dans la brume ou le vent qui tournoie,
Ta voix porte la loi.
Des haies jusqu’aux rivières,
Tu protèges nos terres,
Hier comme aujourd’hui fièrement,
Femme de cœur, femme de serment.


Couplet 2
Aujourd’hui dans nos champs aux saisons changées,
Elle veille aux forêts, aux sentiers, aux ruisseaux,
Gardienne des lois et des équilibres menacés,
Messagère du calme et du bon mot.
Entre la terre et l’homme elle tient l’harmonie,
Ni dure ni soumise, mais ferme dans sa voix,
Elle incarne un pays, une vigie,
La République au détour d’un bois.

Refrain 
Ô garde des sillons,
Mémoire et horizon,
Des guerres aux jours présents,
Ton courage traverse le temps.
Dans les champs de nos vies,
Sous le ciel qui relie,
Tu marches droite et fièrement,
Femme d’honneur et de serment.

©dboissy (2026) 

 

 

Les agents mélomanes

 

(ca 1919)

 

AU BON MARCHÉ – PARIS

LES AGENTS MÉLOMANES

Pendant longtemps
l’agent ne sût
guère jouer
que du
violon… où
il conduisait les
délinquants sans
tambour ni trompette.

Mais il a
fait des progrès :
Nous l’avons
vu jouer du
tambour pour
la plus grande
joie des
enfants !

Puis, (il) a appris à siffler mélodieusement
tel un joyeux merle !

Et nous
avons eu
les agents-
ténors et
les agents-
sirènes
ah ! la
voix enchan-
teresse de la sirène !

Bientôt nous aurons l’agent-homme-orchestre
dont chaque instrument donnera un
avertissement différent !

Ce document provient d’une publication publicitaire illustrée du grand magasin parisien Au Bon Marché, l’un des premiers grands magasins modernes fondé au XIXᵉ siècle à Paris. Ces publications étaient très répandues entre 1880 et 1930 et mélangeaient publicité, divertissement et illustration.

Le thème : l’évolution “musicale” des policiers

La planche « Les Agents mélomanes » joue sur une plaisanterie :

Elle évoque l’évolution des moyens sonores utilisés par les agents :

1. Le violon (expression « conduire quelqu’un au violon » = au poste).

2. Le tambour pour attirer l’attention.

3. Le sifflet, réellement utilisé par les policiers au début du XXᵉ siècle.

4. La sirène, technologie moderne qui commence à apparaître.

5. Enfin la caricature de l’agent “homme-orchestre”.

C’est une satire légère du progrès technique, thème très courant dans les publications humoristiques de l’époque.

la date 1919 est intéressante

La date correspond à la période immédiatement après la Première Guerre mondiale.

Dans ces années :

• les villes se modernisent rapidement

• la circulation automobile augmente

• les policiers commencent à utiliser sifflets et signaux sonores pour réguler la rue.

La planche reflète donc l’évolution de la police urbaine dans la vie quotidienne.

 

Les Agents Mélomanes

(Chansonnette humoristique d’après la planche de 1919)

Couplet 1

Pendant longtemps dans nos quartiers
L’agent n’était guère musicien,
Pour les voleurs qu’il arrêtait
Il jouait du violon… très bien !
Sans tambour ni trompette alors
Il menait les mauvais garçons
Vers le poste, d’un pas très fort,
Au son discret de son violon.

Refrain

Ah ! voyez donc ces agents mélomanes
Qui font la musique en patrouillant !
Tambour, sifflet, et puis la sirène
Tout Paris les écoute en riant !
Quand la loi se met en cadence
Et défile au coin du boulevard,
Même les enfants entrent dans la danse
Au passage du brave sergent !

---

Couplet 2

Mais bientôt l’agent fit progrès
Et devint un fameux tambour,
Pour la joie des petits parisiens
Qui le suivaient tout le long du jour.
Et puis l’on apprit à siffler
Comme un joyeux merle au printemps,
Un air clair pour bien signaler
Que l’ordre veille à tout moment.

(Refrain)

---

Couplet 3

Puis vinrent les agents ténors
Et les sirènes dans la nuit,
Leur voix sonnait claire et sonore
Par-dessus le bruit de Paris.
Mais demain, qui sait, mes amis ?
Dans la rue ce sera charmant :
L’agent deviendra, je parie,
Un véritable homme-orchestre ambulant !

(Refrain final) 

 

©dboissy (2026) 

 

 

La Marmotte, Op 52 No 7 - Beethoven

 

🎼 La Marmotte – Op. 52 n°7 de Ludwig van Beethoven

Composée à la fin du XVIIIᵉ siècle sur un poème de Johann Wolfgang von Goethe, La Marmotte (Op. 52 n° 7) est l’une des huit mélodies du recueil Opus 52 de Beethoven. Derrière son apparente simplicité se cache tout le charme du lied allemand naissant : une ligne mélodique limpide, presque populaire, soutenue par un accompagnement délicat. À l’origine écrite pour voix et piano, cette pièce traverse les siècles avec fraîcheur et poésie. Dans cette nouvelle interprétation, le Roi de Manéhouarnie en propose une lecture instrumentale à la flûte à bec ténor, accompagnée au piano, mettant en lumière la tendresse de cette page inspirée, où l’élégance classique se mêle à une saveur folklorique pleine de grâce.

 

 

 

Voici une traduction fidèle en français du poème de Johann Wolfgang von Goethe mis en musique par Ludwig van Beethoven.

🪶 La Marmotte 

Je traverse déjà bien des pays,
avec la marmotte,
et toujours j’y trouve à manger,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

J’ai vu bien des messieurs
qui aimaient fort les demoiselles,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

J’ai vu aussi de belles jeunes filles
qui jetaient les yeux sur moi, le petit,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

Ne me laissez donc pas partir ainsi, messieurs,
car les garçons aiment manger et boire,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

 

🌸 Fête des Grands-Mères 🌸

 

🌸 Fête des Grands-Mères 🌸

À l’occasion de cette belle journée dédiée à nos chères grands-mères, j’ai eu le plaisir d’enregistrer une version instrumentale de la célèbre chanson « Voulez-vous danser grand-mère ? » 🎶

Tout en douceur et en élégance, je l’interprète à la flûte à bec, accompagné au piano, pour lui redonner un souffle tendre et intemporel. Une manière musicale de saluer celles qui nous transmettent souvenirs, valeurs et tant d’affection.

Si le cœur vous en dit, je vous invite à écouter (et peut-être à fredonner ou même à danser !) 💕

Très belle fête à toutes les grands-mères !

 

Musique de Jean-Raymond Baltel & Alex Padou (1946) 🎶

 

Daniel Puissant, Garde Champêtre

 

Faisons connaissance avec Daniel Puissant, Garde Champêtre Principal Honoraire de Poigny (Seine-et-Marne), entré dans une retraite bien méritée en 2014. Son remarquable parcours est notamment relaté dans un article de La République de Seine-et-Marne.

 

Homme d’engagement et de convictions, Daniel Puissant est Président-Fondateur du Poigny Karaté Club. Son action et son courage ont été salués par de nombreuses distinctions : Médaille de la Sécurité Intérieure, Médaille d’Or de la Fédération Française de Karaté, Médaille d’Or de la Jeunesse et des Sports, ainsi que la Plaquette d’Argent des Héros de la Civilisation, décernée pour avoir sauvé une jeune femme de la noyade dans la Seine en 1981. 

En parallèle, il est enseignant de karaté, Instructeur fédéral, 5ᵉ Dan, et titulaire du Certificat de formation à la gestion associative, transmettant avec passion savoir, discipline et valeurs humaines.

 

 

 

 

Daniel Puissant est également l’auteur des paroles du chant national des gardes champêtres, écrites à la fin de l’année 2004. Longtemps attendues, ces paroles ont récemment été mises en musique, faisant de ce chant une référence reconnue dans toute la profession. Un parcours exemplaire, riche d’engagement, de courage et de transmission.