Les agents mélomanes

 

(ca 1919)

 

AU BON MARCHÉ – PARIS

LES AGENTS MÉLOMANES

Pendant longtemps
l’agent ne sût
guère jouer
que du
violon… où
il conduisait les
délinquants sans
tambour ni trompette.

Mais il a
fait des progrès :
Nous l’avons
vu jouer du
tambour pour
la plus grande
joie des
enfants !

Puis, (il) a appris à siffler mélodieusement
tel un joyeux merle !

Et nous
avons eu
les agents-
ténors et
les agents-
sirènes
ah ! la
voix enchan-
teresse de la sirène !

Bientôt nous aurons l’agent-homme-orchestre
dont chaque instrument donnera un
avertissement différent !

Ce document provient d’une publication publicitaire illustrée du grand magasin parisien Au Bon Marché, l’un des premiers grands magasins modernes fondé au XIXᵉ siècle à Paris. Ces publications étaient très répandues entre 1880 et 1930 et mélangeaient publicité, divertissement et illustration.

Le thème : l’évolution “musicale” des policiers

La planche « Les Agents mélomanes » joue sur une plaisanterie :

Elle évoque l’évolution des moyens sonores utilisés par les agents :

1. Le violon (expression « conduire quelqu’un au violon » = au poste).

2. Le tambour pour attirer l’attention.

3. Le sifflet, réellement utilisé par les policiers au début du XXᵉ siècle.

4. La sirène, technologie moderne qui commence à apparaître.

5. Enfin la caricature de l’agent “homme-orchestre”.

C’est une satire légère du progrès technique, thème très courant dans les publications humoristiques de l’époque.

la date 1919 est intéressante

La date correspond à la période immédiatement après la Première Guerre mondiale.

Dans ces années :

• les villes se modernisent rapidement

• la circulation automobile augmente

• les policiers commencent à utiliser sifflets et signaux sonores pour réguler la rue.

La planche reflète donc l’évolution de la police urbaine dans la vie quotidienne.

 

Les Agents Mélomanes

(Chansonnette humoristique d’après la planche de 1919)

Couplet 1

Pendant longtemps dans nos quartiers
L’agent n’était guère musicien,
Pour les voleurs qu’il arrêtait
Il jouait du violon… très bien !
Sans tambour ni trompette alors
Il menait les mauvais garçons
Vers le poste, d’un pas très fort,
Au son discret de son violon.

Refrain

Ah ! voyez donc ces agents mélomanes
Qui font la musique en patrouillant !
Tambour, sifflet, et puis la sirène
Tout Paris les écoute en riant !
Quand la loi se met en cadence
Et défile au coin du boulevard,
Même les enfants entrent dans la danse
Au passage du brave sergent !

---

Couplet 2

Mais bientôt l’agent fit progrès
Et devint un fameux tambour,
Pour la joie des petits parisiens
Qui le suivaient tout le long du jour.
Et puis l’on apprit à siffler
Comme un joyeux merle au printemps,
Un air clair pour bien signaler
Que l’ordre veille à tout moment.

(Refrain)

---

Couplet 3

Puis vinrent les agents ténors
Et les sirènes dans la nuit,
Leur voix sonnait claire et sonore
Par-dessus le bruit de Paris.
Mais demain, qui sait, mes amis ?
Dans la rue ce sera charmant :
L’agent deviendra, je parie,
Un véritable homme-orchestre ambulant !

(Refrain final) 

 

©dboissy (2026) 

 

 

La Marmotte, Op 52 No 7 - Beethoven

 

🎼 La Marmotte – Op. 52 n°7 de Ludwig van Beethoven

Composée à la fin du XVIIIᵉ siècle sur un poème de Johann Wolfgang von Goethe, La Marmotte (Op. 52 n° 7) est l’une des huit mélodies du recueil Opus 52 de Beethoven. Derrière son apparente simplicité se cache tout le charme du lied allemand naissant : une ligne mélodique limpide, presque populaire, soutenue par un accompagnement délicat. À l’origine écrite pour voix et piano, cette pièce traverse les siècles avec fraîcheur et poésie. Dans cette nouvelle interprétation, le Roi de Manéhouarnie en propose une lecture instrumentale à la flûte à bec ténor, accompagnée au piano, mettant en lumière la tendresse de cette page inspirée, où l’élégance classique se mêle à une saveur folklorique pleine de grâce.

 

 

 

Voici une traduction fidèle en français du poème de Johann Wolfgang von Goethe mis en musique par Ludwig van Beethoven.

🪶 La Marmotte 

Je traverse déjà bien des pays,
avec la marmotte,
et toujours j’y trouve à manger,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

J’ai vu bien des messieurs
qui aimaient fort les demoiselles,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

J’ai vu aussi de belles jeunes filles
qui jetaient les yeux sur moi, le petit,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

Ne me laissez donc pas partir ainsi, messieurs,
car les garçons aiment manger et boire,
avec la marmotte.
Avecque ci, avecque là,
avec la marmotte.

 

🌸 Fête des Grands-Mères 🌸

 

🌸 Fête des Grands-Mères 🌸

À l’occasion de cette belle journée dédiée à nos chères grands-mères, j’ai eu le plaisir d’enregistrer une version instrumentale de la célèbre chanson « Voulez-vous danser grand-mère ? » 🎶

Tout en douceur et en élégance, je l’interprète à la flûte à bec, accompagné au piano, pour lui redonner un souffle tendre et intemporel. Une manière musicale de saluer celles qui nous transmettent souvenirs, valeurs et tant d’affection.

Si le cœur vous en dit, je vous invite à écouter (et peut-être à fredonner ou même à danser !) 💕

Très belle fête à toutes les grands-mères !

 

Musique de Jean-Raymond Baltel & Alex Padou (1946) 🎶

 

Daniel Puissant, Garde Champêtre

 

Faisons connaissance avec Daniel Puissant, Garde Champêtre Principal Honoraire de Poigny (Seine-et-Marne), entré dans une retraite bien méritée en 2014. Son remarquable parcours est notamment relaté dans un article de La République de Seine-et-Marne.

 

Homme d’engagement et de convictions, Daniel Puissant est Président-Fondateur du Poigny Karaté Club. Son action et son courage ont été salués par de nombreuses distinctions : Médaille de la Sécurité Intérieure, Médaille d’Or de la Fédération Française de Karaté, Médaille d’Or de la Jeunesse et des Sports, ainsi que la Plaquette d’Argent des Héros de la Civilisation, décernée pour avoir sauvé une jeune femme de la noyade dans la Seine en 1981. 

En parallèle, il est enseignant de karaté, Instructeur fédéral, 5ᵉ Dan, et titulaire du Certificat de formation à la gestion associative, transmettant avec passion savoir, discipline et valeurs humaines.

 

 

 

 

Daniel Puissant est également l’auteur des paroles du chant national des gardes champêtres, écrites à la fin de l’année 2004. Longtemps attendues, ces paroles ont récemment été mises en musique, faisant de ce chant une référence reconnue dans toute la profession. Un parcours exemplaire, riche d’engagement, de courage et de transmission.

 

 

 

 

 

 

Hommage à M. Alcide Delmont

 

En 1930, une chanson, Hommage à M. Alcide Delmont, Marche populaire, paroles de Marius Lancry, musique de L. Alexandre, est spécialement imprimée à Fort-de-France « pour acclamer notre estimé Delmont », « Député de la Martinique et Sous-Secrétaire d’État au Ministère des Colonies » lors de sa visite sur l'île en août.

Hommage à M. Alcide Delmont. Marche populaire.

Député de la Martinique,
Sous-Secrétaire d’Etat au Ministère des Colonies.

Paroles de L. Alexandre. Musique de Marius Lancry.

I
Quelle fête pour notre beau pays,                         
De recevoir par ce matin fleuri                
Le Député Ministre méritoire,                
Ce fils chéri tout couronné de gloire !             
Le ciel vêtu de son plus joli bleu,                
Notre soleil aux rayons merveilleux                
Embellissent Madinina qui chante                
Ce refrain vibrant que son cœur enfante.            

Refrain
Fêtons Delmont notre grand bienfaiteur,
Fêtons Delmont comme un libérateur,
Aimons Delmont, car ses bienfaits immenses
Ont allégé bien de douleurs intenses.
Chantons la gloire et louons l’Eminent,
Comme on le fait sur le Continent…
Vive Delmont partout, dans les écoles.
Vive Delmont notre belle auréole.
                                
II
Bonjour Messieurs, (1) illustres envoyés
De la France, patrie des libertés.
Nous vous souhaitons, avec notre air aimable,
Santé, bonheur, et séjour agréable.
La Martinique, aussi Pays d’amour,
Vous aimera chacun à votre tour
Autant qu’elle aime avec reconnaissance
Cette bonne mère, oui la Grande France. (au refrain)

III
Pavoisons chambrettes, maisons, châteaux
Ce jour sera de nos jours le plus beau.
Martiniquais de tous les coins de l’île
Fêtez comme vos frères de la Ville
Désertez les campagnes et les monts
Pour acclamer notre estimé Delmont.
Cher Ministre, le peuple vous admire
Et saura bien toujours vous réélire. (au refrain)

(1) LASNET, Inspecteur général du service de Santé
BELET, Chef de Cabinet du Ministère
GHEERBRANDT, Chargé de mission    

Fort-de-France, Imprimerie R.[ené] Illemay, [1930]. 4 p., ill., mus.

(Document Bibliothèque historique de la ville de Paris Cote : BHVP _4-BRO-303344)

Alcide DELMONT (Saint-Pierre (Martinique) 1874-Brannay (Yonne) 1959) (cf. Michèle Degrave Alcide Delmont (1874-1959), un député de la Martinique dans l’Yonne. Sens, Bull. de la SAS, T. XIII. 2022).

Chanson à l’occasion de sa visite à la Martinique en août 1930 lors de son voyage triomphal aux Antilles en août-septembre, marquant pour la première fois, la venue d’un membre du Gouvernement sur ces îles devenues françaises.

Dr Alexandre Lasnet (1870-1940)
Maurice-Marcel Belet (1886-1970)
Jehan-Laurent Gheerbrandt (1882-1965)

 

 

 

Chanson revisitée - Dominique Boissy (2026)