![]() |
| L'Art musical, 15 janvier 1937 |
🎻 LE BÂTON DE MESURE : QUAND LE CHEF FAIT TROP DE BRUIT ! 🎼
📜 En 1753, certains musiciens avaient déjà bien des raisons de se plaindre de leur chef d'orchestre ! La preuve avec cette savoureuse poésie satirique, qui dénonce les méfaits du fameux bâton de mesure, capable de « rompre la tête » des pauvres instrumentistes et de troubler jusqu'à « l'heureuse harmonie » !
🎶 J'ai remis ces vers d'autrefois en musique, dans l'esprit du XVIIIᵉ siècle, avec une interprétation baroque pleine de caractère.
👑 Moralité : à vouloir battre la mesure trop vigoureusement, on risque de faire trembler l'orchestre… et de faire fuir l'harmonie !
🤔 Et si, finalement, le meilleur chef était celui qui savait se faire oublier ?
🎧 Bonne écoute, et que vive la musique… avec ou sans coups de bâton !
LE BÂTON DE MESURE (1753)
Couplet 1
Un instrument fatal, pour nous rompre la tête
Vient à coups redoublés battre le mouvement,
Et mêler aux plaisirs le plus fatal tourment.
Le sceptre infortuné, qu'un ridicule usage
A remis dans la main d'un maître habile et sage,
Couplet 2
Par le bruit de sa marche, à l'oreille importun,
Dérange les accords, sans en produire aucun.
Il se borne à l'emploi d'assommer la mesure.
Comme si nos acteurs, ou l'orchestre peu sûrs,
Couplet 3
Gouvernés par un chef qui semble menacer,
Sous les coups de bâton ne pouvaient avancer.
Ce guide impérieux et qui les déshonore,
En frappant la mesure avertit qu'on l'ignore ;
Final
Et son bruit redoutable au goût du connaisseur,
De l'heureuse harmonie interrompt la douceur.
© dboissy (2026)
